ଆମେ ଆମର ଉତ୍ପାଦନ କୌଶଳ ଏବଂ ସେବାଗୁଡ଼ିକୁ ଉନ୍ନତ କରିବା ପାଇଁ ଉତ୍ସର୍ଗୀକୃତ କରିବୁ। ମେସିନ୍ ଯୋଗାଣ ବ୍ୟତୀତ, ଆମେ OEM ଅର୍ଡରଗୁଡ଼ିକୁ ମଧ୍ୟ ସ୍ୱାଗତ କରୁ।

ଉତ୍ପାଦଗୁଡ଼ିକ

  • UBO CNC ବ୍ରିଜ୍ ସ’ କଟିଙ୍ଗ ମେସିନ୍

    UBO CNC ବ୍ରିଜ୍ ସ’ କଟିଙ୍ଗ ମେସିନ୍

    1. ମେସିନ୍ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ:

    1. ଶକ୍ତିଶାଳୀ 15kw ମୋଟର ଏବଂ 5.5kw ସ୍ପିଣ୍ଡଲ୍, ଉଚ୍ଚ ସଠିକତା, ଦୀର୍ଘ ଜୀବନକାଳ, ସ୍ଥିର କାମ, ଆରମ୍ଭ କରିବା ସହଜ।

    2. ବିଶାଳ ଘନତା ବର୍ଗାକାର ପାଇପ୍ ଗଠନ, ଭଲ ଭାବରେ ୱେଲ୍ଡିଂ, ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଗଠନ ପାଇଁ କୌଣସି ବିକୃତି ନାହିଁ, ଉଚ୍ଚ ସଠିକତା, ଏବଂ ଦୀର୍ଘ ଜୀବନକାଳ।

    USB ଇଣ୍ଟରଫେସ୍ ସହିତ 3.4axis cnc କଣ୍ଟ୍ରୋଲର୍ ସିଷ୍ଟମ୍, କାମ କରିବା ସମୟରେ କମ୍ପ୍ୟୁଟର ସହିତ ସଂଯୋଗ ନକରି କାମ କରେ ଏବଂ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରିବାକୁ ସହଜ।

    ୪. ଧୂଳିପ୍ରତିରୋଧୀ ଡିଜାଇନ୍ ଏବଂ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ତେଲିଂ ବ୍ୟବସ୍ଥା ସହିତ ସମସ୍ତ ଅକ୍ଷ।

    ୫. ହାଇ ସ୍ପିଡ୍ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ସର୍ଭୋ ମୋଟର ଏବଂ ଡ୍ରାଇଭର ଏବଂ Y ଅକ୍ଷ ପାଇଁ ଦୁଇଟି ମୋଟର ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତୁ। ସର୍ବାଧିକ ଗତି ୫୫mm/ମିନିଟ୍।

    ୬. ସର୍ବାଧିକ ୦-୮୭ଡିଗ୍ରୀରେ ଟେବୁଲକୁ ଢଳାଇବା, ପଥରକୁ ସହଜରେ ଲୋଡ୍ କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିପାରିବ।

  • ଅଟୋ ଏଜ୍ ବ୍ୟାଣ୍ଡିଂ ମେସିନ୍

    ଅଟୋ ଏଜ୍ ବ୍ୟାଣ୍ଡିଂ ମେସିନ୍

    ୧୨ କାର୍ଯ୍ୟ: ପ୍ରି-ମିଲିଂ, ପ୍ରି-ହିଟିଂ, ଗ୍ଲୁଇଂ, ଏଜ୍ ବଣ୍ଡିଂ, ପ୍ରେସିଂ, ବେଲ୍ଟ କଟିଂ, ଆଗ ଏବଂ ପଛ ଫ୍ଲସ୍, ରଫ୍ ଟ୍ରିମିଂ, ଫାଇନ୍ ଟ୍ରିମିଂ, କୋଣ ଗୋଲ, ସ୍କ୍ରାପିଂ, ପଲିସିଂ ଆଇଟମ୍ ମଡେଲ୍: UB-F890 ୧ ସର୍ବନିମ୍ନ ପ୍ଲେଟ୍ ପ୍ରସ୍ଥ ୪୦ ମିମି ୨ ସର୍ବନିମ୍ନ ପ୍ଲେଟ୍ ଲମ୍ବ: ୬୦ ମିମି ୩ ଧାର ବ୍ୟାଣ୍ଡ ପ୍ରସ୍ଥ: ୧୦-୭୦ ମିମି ୪ ଧାର ବ୍ୟାଣ୍ଡ ଘନତା: ୦.୩-୩.୫ ମିମି ୫ କନଭେୟର ବେଗ: ୧୮ ମିଟର/ମିନିଟ୍ ୬ ପ୍ଲେଟ୍ ଘନତା: ୧୦-୬୦ ମିମି ୭ କାର୍ଯ୍ୟ ଚାପ: ୦.୬-୦.୮ ଏମ୍ପିଏ ୮ ପ୍ରିହିଟିଂ ଶକ୍ତି: ୦.୩ କିଲୋୱାଟ୍ ୧୦ ଟ୍ରାନ୍ସମିସନ୍ ଶକ୍ତି: ୦.୫୫ କିଲୋୱାଟ୍ ୧୧ କନଭେୟର ବେଲ୍ଟ ମୋଟରପାୱା...
  • 4axis CNC ବ୍ରିଜ୍ କଟିଂ ମେସିନ୍

    4axis CNC ବ୍ରିଜ୍ କଟିଂ ମେସିନ୍

    1. ଶକ୍ତିଶାଳୀ 15kw ସ୍ପିଣ୍ଡଲ୍, ଉଚ୍ଚ ସଠିକତା, ଦୀର୍ଘ ଜୀବନ ସମୟ, ସ୍ଥିର କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷମ, ଆରମ୍ଭ କରିବା ସହଜ। 2. ବିଶାଳ ଘନତା ବର୍ଗାକାର ପାଇପ୍ ଗଠନ, ଭଲ ଭାବରେ ୱେଲ୍ଡିଂ, ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଗଠନ ପାଇଁ କୌଣସି ବିକୃତି ନାହିଁ ଉଚ୍ଚ ସଠିକତା, ଏବଂ ଦୀର୍ଘ ଜୀବନ ସମୟ। 3. USB ଇଣ୍ଟରଫେସ୍ ସହିତ Cnc ନିୟନ୍ତ୍ରକ ସିଷ୍ଟମ୍, କାମ କରିବା ସମୟରେ କମ୍ପ୍ୟୁଟର ସହିତ ସଂଯୋଗ ନକରି କାମ କରେ ଏବଂ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରିବା ସହଜ। 4. ଧୂଳିପ୍ରତିରୋଧୀ ଡିଜାଇନ୍ ଏବଂ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ତେଲିଂ ସିଷ୍ଟମ୍ ସହିତ ସମସ୍ତ ଅକ୍ଷ। 5. ଉଚ୍ଚ ଗତିର ଶକ୍ତିଶାଳୀ ସର୍ଭୋ ମୋଟର ଏବଂ ଡ୍ରାଇଭର ଏବଂ Y ଅକ୍ଷ ପାଇଁ ଦୁଇଟି ମୋଟର ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତୁ। ସର୍ବାଧିକ ଗତି 55mm/ମିନିଟ୍....
  • CO2 ଲେଜର କଟିଙ୍ଗ ମେସିନ୍ ଆକ୍ରିଲିକ୍ CO2 ଲେଜର କଟିଙ୍ଗ/ଲେଜର ଖୋଦନ ମେସିନ୍

    CO2 ଲେଜର କଟିଙ୍ଗ ମେସିନ୍ ଆକ୍ରିଲିକ୍ CO2 ଲେଜର କଟିଙ୍ଗ/ଲେଜର ଖୋଦନ ମେସିନ୍

    UBO ଆକ୍ରିଲିକ୍ ଲେଜର କଟିଂ ମେସିନ୍ UC-1325 ହେଉଛି ଏକ ପ୍ରକାରର CNC ଲେଜର ମେସିନ୍ ଯାହା ମୁଖ୍ୟତଃ ଆକ୍ରିଲିକ୍, ପୋଷାକ, କପଡ଼ା, କାଗଜପତ୍ର, କାଠ ଭଳି ସାମଗ୍ରୀ ଉପରେ ଖୋଦନ ଏବଂ କଟିବା କାମ ପାଇଁ ଡିଜାଇନ୍ କରାଯାଇଛି। ମେସିନ୍ ସାଧାରଣତଃ 60-300W ଲେଜର ଟ୍ୟୁବ୍ ସହିତ ସଜ୍ଜିତ। ମହୁଫେଣା କିମ୍ବା ବ୍ଲେଡ୍ ପ୍ରକାରର ହୋଲ୍ଡିଂ ଟେବୁଲ୍ ଗରମ ବିକିରଣ ପାଇଁ ସହଜ, ପାଣି ଚିଲର ଲେଜର ଟ୍ୟୁବ୍‌କୁ ସାଧାରଣ ତାପମାତ୍ରାରେ ରଖେ। ଧୂଳି ସଂଗ୍ରହ ଡିଭାଇସ୍ କାମ ସମୟରେ ସମସ୍ତ ଧୂଆଁକୁ ଶୋଷିପାରେ। ଆମର ଆକ୍ରିଲିକ୍ ଲେଜର କଟିଂ ମେସିନ୍... ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ କାଟିପାରେ।
  • ରୋଟାରୀ ଡିଭାଇସ୍ ସହିତ ଧାତୁ ସିଏନସି ଫାଇବର ଲେଜର କଟର ଲେଜର କଟିଙ୍ଗ ମେସିନ୍

    ରୋଟାରୀ ଡିଭାଇସ୍ ସହିତ ଧାତୁ ସିଏନସି ଫାଇବର ଲେଜର କଟର ଲେଜର କଟିଙ୍ଗ ମେସିନ୍

    ରୋଟାରୀଫାଇବର ଲେଜର କଟିଙ୍ଗ ମେସିନ୍ଏହା ଏକ ଲେଜର କଟିଂ ମେସିନ୍ ଯାହା ଏକ ଫାଇବର ଲେଜର ଜେନେରେଟରକୁ ଏକ ଉତ୍ସ ଭାବରେ ବ୍ୟବହାର କରେ। ଏହା ଗୋଲ ଏବଂ ବର୍ଗାକାର ଟ୍ୟୁବ୍ କାଟିବା ପାଇଁ ଏକ ଉତ୍ସର୍ଗୀକୃତ ଲେଜର କଟିଂ ଉପକରଣ। ସ୍ପଟ୍ କୁ CNC ମେସିନ୍ ସିଷ୍ଟମ୍ ଦ୍ୱାରା ସ୍ଥାନାନ୍ତରିତ କରାଯାଏ। ଏହା ସ୍ଥିତି, ଦ୍ରୁତ ଗତି ଏବଂ ଉଚ୍ଚ ସଠିକତା ବିକିରଣ କରି ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ କଟିଂ ଅନୁଭବ କରିପାରିବ। ବିଶେଷକରି ରୋଟାରୀ ଡିଭାଇସ୍ ସହିତ, ଏହା କେବଳ ଗୋଲ ଟ୍ୟୁବ୍ ଉପରେ କାଟିପାରିବ ନାହିଁ, ବରଂ ବର୍ଗାକାର ଟ୍ୟୁବ୍ ଉପରେ ମଧ୍ୟ କାଟିପାରିବ।

  • ରୋଟାରୀ ଡିଭାଇସ୍ ସହିତ ଧାତୁ ସିଏନସି ଫାଇବର ଲେଜର କଟର ଲେଜର କଟିଙ୍ଗ ମେସିନ୍

    ରୋଟାରୀ ଡିଭାଇସ୍ ସହିତ ଧାତୁ ସିଏନସି ଫାଇବର ଲେଜର କଟର ଲେଜର କଟିଙ୍ଗ ମେସିନ୍

    ରୋଟାରୀଫାଇବର ଲେଜର କଟିଙ୍ଗ ମେସିନ୍ଏହା ଏକ ଲେଜର କଟିଂ ମେସିନ୍ ଯାହା ଏକ ଫାଇବର ଲେଜର ଜେନେରେଟରକୁ ଏକ ଉତ୍ସ ଭାବରେ ବ୍ୟବହାର କରେ। ଏହା ଗୋଲ ଏବଂ ବର୍ଗାକାର ଟ୍ୟୁବ୍ କାଟିବା ପାଇଁ ଏକ ଉତ୍ସର୍ଗୀକୃତ ଲେଜର କଟିଂ ଉପକରଣ। ସ୍ପଟ୍ କୁ CNC ମେସିନ୍ ସିଷ୍ଟମ୍ ଦ୍ୱାରା ସ୍ଥାନାନ୍ତରିତ କରାଯାଏ। ଏହା ସ୍ଥିତି, ଦ୍ରୁତ ଗତି ଏବଂ ଉଚ୍ଚ ସଠିକତା ବିକିରଣ କରି ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ କଟିଂ ଅନୁଭବ କରିପାରିବ। ବିଶେଷକରି ରୋଟାରୀ ଡିଭାଇସ୍ ସହିତ, ଏହା କେବଳ ଗୋଲ ଟ୍ୟୁବ୍ ଉପରେ କାଟିପାରିବ ନାହିଁ, ବରଂ ବର୍ଗାକାର ଟ୍ୟୁବ୍ ଉପରେ ମଧ୍ୟ କାଟିପାରିବ।

  • କାଠ ସିଏନସି ରାଉଟର ମେସିନ୍

    କାଠ ସିଏନସି ରାଉଟର ମେସିନ୍

    1.HQD 9.0kw ଏୟାର କୁଲିଂ ATC ସ୍ପିଣ୍ଡଲ୍, ଉଚ୍ଚ ସଠିକତା, ଦୀର୍ଘ ଜୀବନକାଳ, ସ୍ଥିର କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷମ, ଆରମ୍ଭ କରିବା ସହଜ। 2. ବିଶାଳ ଘନତା ବର୍ଗାକାର ପାଇପ୍ ଗଠନ, ଭଲ ଭାବରେ ୱେଲ୍ଡିଂ, ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଗଠନ ପାଇଁ କୌଣସି ବିକୃତି ନାହିଁ ଉଚ୍ଚ ସଠିକତା, ଏବଂ ଦୀର୍ଘ ଜୀବନକାଳ। 3. USB ଇଣ୍ଟରଫେସ୍ ସହିତ ତାଇୱାନ୍ LNC ନିୟନ୍ତ୍ରକ ସିଷ୍ଟମ୍, କାମ କରିବା ସମୟରେ କମ୍ପ୍ୟୁଟର ସହିତ ସଂଯୋଗ ନକରି କାମ କରେ ଏବଂ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରିବା ସହଜ। 4.ସଫ୍ଟୱେର୍: type3/artcam/castmate/weitai ଇତ୍ୟାଦି CAD/CAM ଡିଜାଇନ୍ ସଫ୍ଟୱେର୍। 5.ଅଟୋ ତେଲିଂ ସିଷ୍ଟମ୍, ଗୋଟିଏ କୀ ଦବାଇ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷମ କରିବା ସହଜ। 6.ସେପେରା...
  • ଫାଇବର ଲେଜର କଟିଂ ମେସିନ୍ ଶିଳ୍ପ ଲେଜର ଧାତୁ କଟା ଉପକରଣ

    ଫାଇବର ଲେଜର କଟିଂ ମେସିନ୍ ଶିଳ୍ପ ଲେଜର ଧାତୁ କଟା ଉପକରଣ

    ଏହା ଏକ ସେଟ୍ ଇକୋନୋମି ଫାଇବର ଲେଜର କଟିଂ ମେସିନ୍ ଯାହା ଏକ ଫାଇବର ଲେଜର ଜେନେରେଟରକୁ ଏକ ଉତ୍ସ ଭାବରେ ବ୍ୟବହାର କରେ। ଏହା ଏକ ନୂତନ ପ୍ରକାରର ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ସ୍ତରରେ ବିକଶିତ ଫାଇବର ଲେଜର ଯାହା ଏକ ଉଚ୍ଚ-ଶକ୍ତି ଘନତା ଲେଜର ବିମ୍ ବାହାର କରେ ଏବଂ ୱର୍କପିସର ପୃଷ୍ଠରେ ସଂଗ୍ରହ କରେ ଯାହା ୱର୍କପିସର ଅଲ୍ଟ୍ରା-ଫାଇନ୍ ଫୋକସ୍ ସ୍ପଟ୍ ଦ୍ୱାରା ଆଲୋକିତ କ୍ଷେତ୍ରକୁ ତୁରନ୍ତ ତରଳିଯାଏ ଏବଂ ବାଷ୍ପୀଭୂତ କରେ। ମେସିନରେ କମ ମୂଲ୍ୟ ଏବଂ ପ୍ରତିଯୋଗିତାମୂଳକ ମୂଲ୍ୟ ସହିତ ସର୍ବାଧିକ ଆମଦାନୀ ହେଉଛି।

  • ଅଟୋ ଟୁଲ୍ ଚେଞ୍ଜର୍ 5 ଆକ୍ସିସ୍ ସିଏନସି କାଠ ରାଉଟର ଫୋମ୍ ମୋଲ୍ଡ ମାର୍କିଂ 5ମ ATC ସିଏନସି ମେସିନ୍

    ଅଟୋ ଟୁଲ୍ ଚେଞ୍ଜର୍ 5 ଆକ୍ସିସ୍ ସିଏନସି କାଠ ରାଉଟର ଫୋମ୍ ମୋଲ୍ଡ ମାର୍କିଂ 5ମ ATC ସିଏନସି ମେସିନ୍

    UW-A1212-25A ସିରିଜ୍ 5axis ATC CNC ATC ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ପାଞ୍ଚ ଅକ୍ଷ ବିଶିଷ୍ଟ ଏକ ମହାନ ମେସିନ୍। ଡବଲ୍ ଟେବୁଲ୍ ଗତିଶୀଳ ସହିତ ଭାରୀ ଡ୍ୟୁଟି ବଡି ଗଠନ, ବହୁତ ଅଧିକ ସ୍ଥିର। ରାଉଟିଂ ସିନ୍ଟେକ୍ ଶିଳ୍ପ CNC ନିୟନ୍ତ୍ରକ ଦ୍ୱାରା ଚାଳିତ ହୁଏ ଯାହା ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ସହଜ ସିଷ୍ଟମ୍ ଇଣ୍ଟରଫେସ୍ ସହିତ। ଆପଣ ନମୁନା ଉପରେ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ କରିପାରିବେ, ତାପରେ ଅନ୍ୟ ଏକ ଟେବୁଲ୍ ଉପରେ ସାମଗ୍ରୀ ସ୍ଥିର କରିପାରିବେ, ଯାହା ଫଳରେ ଦକ୍ଷତା ଉନ୍ନତ କରିବା ପାଇଁ ସମୟ ବଞ୍ଚିପାରିବ।

  • ଦ୍ରୁତ ଗତିରେ କଟିବା ଚେୟାର ସିଟ୍, 3d ଚେୟାର ପଛ କଟିବା CNC ରାଉଟର ମେସିନ୍, ଚେୟାର ପାଇଁ CNC କାରଭିଂ କଟିବା କାଠ ରାଉଟର ମେସିନ୍

    ଦ୍ରୁତ ଗତିରେ କଟିବା ଚେୟାର ସିଟ୍, 3d ଚେୟାର ପଛ କଟିବା CNC ରାଉଟର ମେସିନ୍, ଚେୟାର ପାଇଁ CNC କାରଭିଂ କଟିବା କାଠ ରାଉଟର ମେସିନ୍

    UBOCNC ମଲ୍ଟି-ଫଙ୍କସନ୍ 3d ଚେୟାର ବ୍ୟାକ୍ କଟିଂ ସିଏନସି ରାଉଟର ମେସିନ୍:ଏଥିରେ ଭାକ୍ୟୁମ୍ ଶୋଷଣ ଉପକରଣ ସହିତ ଡବଲ୍ ୱର୍କଷ୍ଟେସନ୍ ଅଛି, ତେଣୁ ଏହା ଦକ୍ଷତା ବୃଦ୍ଧି କରିବା ପାଇଁ ମେସିନ୍ ବନ୍ଦ ନକରି ସାମଗ୍ରୀ ରଖିପାରିବ।

  • ଏଜେଣ୍ଟ ମୂଲ୍ୟ ପାଇଁ ମିନି co2 ଷ୍ଟାମ୍ପ ଲେଜର ଖୋଦନ କଟିଙ୍ଗ ମେସିନ୍

    ଏଜେଣ୍ଟ ମୂଲ୍ୟ ପାଇଁ ମିନି co2 ଷ୍ଟାମ୍ପ ଲେଜର ଖୋଦନ କଟିଙ୍ଗ ମେସିନ୍

    ଘରେ ବ୍ୟବହାର ପାଇଁ ମିନି ଲେଜର ଖୋଦନ କଟିଙ୍ଗ ମାହସିନ୍: ଉଭୟ କ୍ୟାନ୍ ଖୋଦନ ଏବଂ କଟିଙ୍ଗ, ବହୁମୁଖୀ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷମ। ଟେବୁଲକୁ ଉପରକୁ ଏବଂ ତଳକୁ କରାଯାଇପାରିବ, ବିଭିନ୍ନ ଘନତାର ସାମଗ୍ରୀ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ପାଇଁ ଉପଯୁକ୍ତ।

  • ସର୍ବୋର୍ଡ ନିର୍ମାତା ପାଇଁ ସିଏନସି ସର୍ଫବୋର୍ଡ ଆକାର ଦେବା ମେସିନ୍ ସିଏନସି ରାଉଟର ମିଲିଂ ଡ୍ରିଲିଂ ମେସିନ୍

    ସର୍ବୋର୍ଡ ନିର୍ମାତା ପାଇଁ ସିଏନସି ସର୍ଫବୋର୍ଡ ଆକାର ଦେବା ମେସିନ୍ ସିଏନସି ରାଉଟର ମିଲିଂ ଡ୍ରିଲିଂ ମେସିନ୍

    ସିଏନସି ସର୍ଫବୋର୍ଡ ଆକାର ଦେବା ମେସିନ୍ସିରିଜ୍ ହେଉଛି ଏକ ଉପକରଣ ଯାହା ସର୍ଫବୋର୍ଡ ଆକୃତି ନିର୍ମାଣ ପାଇଁ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ଭାବରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ। ସର୍ଫବୋର୍ଡର ସାମଗ୍ରୀ ଗୁଣାବଳୀ ଅନୁସାରେ, ଏହା ସାମଗ୍ରୀକୁ ସ୍ଥିର କରିବା ପାଇଁ ଏକ ଭାକ୍ୟୁମ୍ ଶୋଷଣ ଉପକରଣ ବ୍ୟବହାର କରେ। ମେସିନ୍ଟି ବାୟୁମେଟ୍ ଉପକରଣ ପରିବର୍ତ୍ତନ ପଦ୍ଧତି, 2ଟି ଏୟାର-ଥଣ୍ଡା ସ୍ପିଣ୍ଡଲ୍ ଗ୍ରହଣ କରେ, ଗୋଟିଏ ଉପକରଣକୁ ଗାତ କରିବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରେ, ଅନ୍ୟଟି କରତ ବ୍ଲେଡର ଆକୃତି ପାଇଁ ଦାୟୀ। ଦୃଶ୍ୟ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ପ୍ୟାନେଲ୍ ପ୍ରକୃତ ସମୟରେ ପଥକୁ ଟ୍ରାକ୍ କରିପାରିବ ଏବଂ ଅଗ୍ରଗତି ଯାଞ୍ଚ କରିପାରିବ।